El 24 de abril de 2024, se llevó a cabo en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores, Palacio Santos, la XIV Reunión del Mecanismo de Consultas Políticas con la República del Paraguay.
Impulso de la literatura uruguaya en mercados globales
Nueva edición del Programa IDA, dirigido a editoriales extranjeras que quieran publicar obras uruguayas en un idioma distinto al español, así como a editoriales y autores nacionales que busquen promocionar una obra o producir un audiolibro.
Desde 2019, el programa cuyo nombre honra a la escritora y traductora uruguaya Ida Vitale, promovió a más de 50 autores uruguayos y tradujo 50 obras nacionales a 11 idiomas. Además, apoyó nueve traducciones al inglés, de extractos de obras para su promoción internacional, y favoreció la realización de siete audiolibros.
La iniciativa, que ya va por su sexta edición, busca impulsar la exportación de la literatura nacional y está coordinada por la agencia gubernamental de promoción de inversiones, exportaciones e imagen país, Uruguay XXI y la Dirección Nacional de Cultura del Ministerio de Educación y Cultura.
La anterior edición, que se concretó en 2023, apoyó 12 obras literarias con la traducción de once títulos y la producción de un audiolibro. Algunos de los autores nacionales traducidos en esa oportunidad fueron: Leonor Courtoisie, Mercedes Rosende, Marosa di Giorgio y Felipe Polleri.
En el lanzamiento hablarán autoridades y la directora nacional de Cultura, Mariana Wainstein, y el director ejecutivo de Uruguay XXI, Sebastián Risso. Participarán, comentando sus experiencias con el programa, los autores uruguayos beneficiarios: Mercedes Rosende, Federico Ivanier, Cecilia Díaz y Pablo Silva.
Uruguay destaca en el mundo por el talento y el prestigio de sus autores y por la singularidad de los textos que producen. El programa IDA favorece el posicionamiento de estos escritores uruguayos en el escenario literario regional e internacional.
La convocatoria estará abierta desde el 21 de mayo hasta el 31 de julio de 2024.
Te puede interesar
Presentación de guía para estimular la lectura en la primera infancia
Infopaís
NACIONALES
08/06/2024
En el marco de la 22ª Feria del Libro Infantil y Juvenil, Uruguay Crece Contigo del MIDES y la Dirección Nacional de Educación del MEC, presentaron la guía “Leer es abrazarnos con palabras”. Se trata de un recurso didáctico para que padres, madres y adultos referentes fomenten la lectura en niños y niñas de 0 a 5 años. En la oportunidad, también se realizaron lecturas para las infancias presentes y un breve taller con las familias.
El programa de autoconstrucción asistida del MVOT comenzará a funcionar en Río Negro
Infopaís
NACIONALES
29/04/2024
El Ministro destacó y reconoció el rol del equipo del Ministerio, funcionarios, técnicos, que hacen posible llegar con más soluciones habitacionales a todo el país.
Cantidad de votantes en las Elecciones Internas de los partidos políticos
Infopaís
NACIONALES
30/06/2024
Tiene disponible la cantidad de votantes de todo el país a la hora 12:00, correspondiente al 73.45% de circuitos transmitidos.
El Frente Amplio apenas conocidos los datos de proyección de votos anunció su fórmula presidencial.
Roberto Gómez
NACIONALES
30/06/2024
Está proyección sobre la cual se tomó la decisión incluiría el hecho de que el Frente Amplio obtendría una votación histórica en este tipo de instancia electoral.
Visita a predio con Intervención territorial específica del rubro ovino
Infopaís
NACIONALES
29/05/2024
El pasado 24 de mayo se realizó jornada de visita a predio en Colonia Gestido de Salto para ver avances en el marco de proyecto convenio MGAP- SUL- Mides.
Uruguay llama a fortalecer arquitectura global para responder a emergencias en salud
Infopaís
NACIONALES
29/05/2024
Durante la 77.ª Asamblea Mundial de la Salud, en Ginebra, Suiza, la ministra del área, Karina Rando remarcó la necesidad de que la comunidad internacional trabaje de forma conjunta y colaborativa para prepararse y dar respuesta a futuras pandemias. “Es relevante, como comunidad internacional, seguir fortaleciendo el diálogo, el intercambio y la búsqueda de la paz, asegurando el derecho a la salud para todos”, dijo.
Lo más visto
Álvaro Delgado resalta la pasión uruguaya por votar en una jornada familiar
Infopaís
NACIONALES
30/06/2024
Manifestaciones en momentos de realizar el voto.
La muestra “El espíritu del río” del artista Gerardo Montautti, quedará habilitada este viernes 5 de julio en las instalaciones del Municipio.
Nuevas propuestas continúan sumándose al circuito expositivo de la Casa de la Cultura de Maldonado
Infopaís
DEPARTAMENTALES
02/07/2024
La inauguración de las obras tendrá lugar el viernes 5 a las 19 horas. Las diferentes exposiciones se podrán visitar de manera gratuita en las salas Ángel Tejera, Edgardo Ribeiro y Manolo Lima del Museo San Fernando, de lunes a viernes de 9 a 17 horas.
Andrés Lima anuncia entrega de permisos de terrenos en barrios Andresito y La Esperanza
Infopaís
DEPARTAMENTALES
02/07/2024
El intendente Andrés Lima informó que la Intendencia de Salto, a través de los departamentos de Vivienda y Hábitat, Desarrollo Social y Obras, ha procedido recientemente a la entrega de permisos de uso de terrenos a vecinos de los barrios Andresito y La Esperanza.
Exhibición de Pogacar en el Col du Galibier: Nueva etapa reina en el Tour de Francia 2024
Roberto Gómez
DEPORTES
02/07/2024
La primera etapa de alta montaña del Tour de Francia 2024 presenció una destacada actuación del UAE Team Emirates, coronada por su líder Tadej Pogacar.
Comunicado de Prensa N.º 145/2024